ENGLISH:  Skin-bleaching cream
 
Extract Cream is a skin whitening agent used to lighten areas of darkened skin such as freckles, chloasma (also known as melasma), age spots, and acne scars. Meloan Cream works by decreasing the production and increasing the breakdown of melanosomes (melanosome pigment granules) in the skin's pigment cells (melanocytes). This occurs when the activity of tyrosinase, an enzyme required to make melanin, is suppressed. In most cases, skin lightening should be observed after 4 weeks of therapy. It may sometimes take longer to see any changes, but if after 3 months of treatment no whitening effect is observed, you should stop using the foaming cream.

Component: 4%
Place of production: Turkey
Net weight: 30 g
Composition: Cream
Skin type: All skin types
 
NEDERLANDS:
Expigment 4% crème wordt wondercrème genoemd. Het is nuttig voor vlekken op de huid. Het helpt oneffenheden te verwijderen met de functie voor het egaliseren van de huidskleur.
 
Expigment Crème (Hydrochinon) is een huid blekende crème dat wordt gebruikt bij donkere vlekken zoals sproeten, chloasma (ook bekend als melasma), ouderdomsvlekken en acne littekens. Melanorm crème (Hydrochinon) werkt door verminderen van de productie en bevorderen van de afbraak van melanosomes (melanine pigment korrels) in de huid pigment cellen (melanocyten). Het doet dit door remmen van de activiteit van tyrosinase, het enzym dat nodig is om melanine aan te maken. In de meeste gevallen zie je de blekende effect van de huid na 4 weken gebruik. Soms kan het langer duren voordat je een verandering ziet. Mocht je na 3 maanden van behandeling geen effect zien, dan moet u stoppen met Expigment crème (Hydrochinon). Bij gebruik van Expigment Crème (Hydrochinon) moet je uit de zon blijven, draag beschermende kleding en gebruik minimaal een SPF50 zonnebrandcrème iedere dag binnen- en buitenshuis. Ga niet naar de zonnebank en gebruik geen zelfbruinende crèmes. Het is belangrijk om Expigment Crème regelmatig zoals voorgeschreven te gebruike totdat u het gewenste effect bereikt, daarna kan je het gebruiken alleen als het nodig is als onderhoud van je resultaten. Test voor gebruik op gevoeligheid door de crème op een kleine plekje huid aan te brengen. Als er binnen 24 uur geen roodheid of jeuk optreedt, dan kan je beginnen met de behandeling. Tweemaal per dag een dun laagje op een schoon en droog huid aanbrengen op het gebied in je gezicht dat je wil bleken. Masseer de crème zachtjes goed in de huid. Probeer de overige plekken niet in te smeren, om te voorkomen dat deze ook niet zal verlichten. Was altijd uw handen na gebruik. VERMIJD DE HUID RONDOM JE OGEN EN MOND. Gebruik de crème niet in de buurt van de ogen, mond, en andere slijmvliezen. Vermijd het gebruik van andere medicinale crèmes (in bijzonder peroxide producten) op hetzelfde gebied tegelijkertijd, tenzij anders voorgeschreven door uw arts. Wacht enkele minuten voordat je cosmetica, zonnecrème 50+ en hydraterende lotions over Expigment Crème (Hydrochinon) aanbrengt. Expigment Crème (Hydrochinon) wordt goed verdragen. Bij sommige personen kan het kleine en tijdelijke huidirritaties veroorzaken inclusief milde jeuk of stekende en roodheid van de huid (irriterende contact dermatitis). Als deze niet verdwijnen stop dan het gebruik van de crème. Bij erge bijwerkingen zoals ernstige brandende huid, jeuk, korstvorming, of zwelling van behandelde gebieden (mogelijk allergische contact dermatitis) en een ongebruikelijke verkleuring van de huid stop onmiddellijk het gebruik en raadpleeg uw arts. Langdurig gebruik van Expigment Crème (Hydrochinon) kan exogene ochronosis (een aanhoudende blauw-zwart pigmentatie) veroorzaken, vooral in Afrika, maar dit is zeldzaam. Bij gebruik van andere ingrediënten zoals fenol, resorcinol en antimalarial medicijnen, is het bekend dat het ochronosis kan veroorzaken.
LET OP: Niet gebruiken in combinatie met benzoylperoxide, waterstofperoxide, of andere peroxide producten. Tijdelijke verkleuring van de huid kan je verwijderen door de huid te wassen met water en zeep. Expigment Crème (Hydrochinon) crèmes kan natrium metabisulphite bevatten dat ernstige allergische reacties kan veroorzaken (inclusief anafylaxie) bij gevoelig mensen. Expigment Crème (Hydrochinon) moet niet worden gebruikt in zwangerschap of wanneer borstvoeding.
• Wettelijke Status: OTC • Huid Blekende Crème Hyperpigmentatie lightening • Kan gedragen worden in daglicht maar wel met SPF 50 • Ongeopend, onbeschadigd en nieuw product in originele verpakking. • Geproduceerd volgens EU Farmaceutische Richtlijnen. • Koop geen zelf gemaakte en merkloze Hydrochinon crèmes uit het Verre Oosten. Expigment 30g 1oz Hydrochinon 4% crème voor het bleken van lichte huid Melasma.

Het moet verantwoord worden gebruikt. U kunt het tweemaal daags een kleine hoeveelheid op de getroffen gebieden voor 4-6 weken gebruiken. Het is ook belangrijk om een sunblock met SPF 50 te gebruiken. Milde jeuk, roodheid, droogheid of brandende kan optreden. Ernstige bijwerkingen zijn niet bekend. In sommige gevallen kan bij langdurig gebruik hyperpigmentatie veroorzaken. Place of production: Turkey Net weight: 30 g
C